Жаргонизмы и профессионализмы — это два типа лексикона, которые встречаются в современном русском языке. Оба этих типа лексики могут быть нестандартными или специальными по своему назначению, однако они отличаются друг от друга по ряду признаков.
Первое отличие между жаргонизмами и профессионализмами связано с тем, что жаргонизмы являются неформальными и обычно употребляются в неофициальной речи, в то время как профессионализмы представляют собой узкоспециализированное сленговое слово или выражение, которое используется в профессиональной среде или определенной отрасли.
Во-вторых, жаргонизмы могут иметь различные значения и оттенки, которые не всегда могут быть поняты вне контекста. Они часто используются для выражения молодежного языка или принадлежности к определенной социальной группе. Профессионализмы, напротив, имеют более узкое значение и понимаются только внутри профессиональной области. Они часто применяются для определения конкретной профессии или специализированного термина.
Кроме того, жаргонизмы могут быть временными и использоваться только в определенных периодах времени, а профессионализмы, как правило, постоянны и продолжают употребляться внутри профессионального сообщества. Профессионализмы могут быть даже такими сложными, что их понимание требует специальных познаний или опыта в данной области.
Также стоит отметить, что профессионализмы могут включать в себя аббревиатуры, акронимы или другие специфические сокращения, в то время как жаргонизмы, как правило, основаны на обычных словах, но получают новое значение в определенном контексте.
Жаргонизмы и профессионализмы также отличаются в своем восприятии обществом. Жаргонизмы могут считаться неграмотными или неправильными с точки зрения стандартного русского языка. Они часто вызывают негативную реакцию со стороны людей, не владеющих этими выражениями или не принадлежащих к соответствующей социальной группе. С другой стороны, профессионализмы воспринимаются как часть профессионального словаря и не вызывают такого отторжения.
В целом, жаргонизмы и профессионализмы представляют собой особый словарный материал, который отражает различные аспекты речи и используется в специфических контекстах. Однако их различия включают неформальность и ориентацию на определенную социальную группу в случае жаргонизмов, в то время как профессионализмы ориентированы на узкоспециализированные области знания и имеют более официальный статус.