Сразу хочу отметить, что я не писатель 20 века, но постараюсь изобразить его стиль и ответить на данный вопрос достаточно развернуто.
Таким образом, слово «Чернобыля» пишется вместе и соединяется тире. Этот вопрос можно рассмотреть с точки зрения правописания и исторического значения.
Современный русский язык, как и любой другой язык, постоянно развивается и меняется. Это происходит под воздействием различных факторов, в том числе и исторических событий. Одним из таких событий стала катастрофа на Чернобыльской АЭС, произошедшая в 1986 году.
Стоит отметить, что до этого события и само слово «Чернобыль» было малоизвестным и не использовалось в повседневной речи. Оно имело географическое значение — название города в Украинской ССР, являющегося административным центром Чернобыльского района. Однако после катастрофы Чернобыльской АЭС, мир узнал именно об этом слове.
События 26 апреля 1986 года перевернули жизни многих людей и стали одной из самых крупных техногенных катастроф в истории человечества. Это случившееся глобальное событие немедленно нашло свое отражение в массовой культуре и вовлекло в себя множество людей разных профессий. В том числе писателей.
Произведения, созданные в результате событий Чернобыля, пронизаны глубокой болью, грустью и страхом. Все это нашло свое отражение в языке, и слово «Чернобыль» стало символом не только конкретной катастрофы, но и боли, которую она принесла миру.
Изначально, слово «Чернобыль» было написано с большой буквы, как и другие географические названия. Однако, с развитием событий и появлением общественного интереса, его начали использовать для обозначения самой катастрофы и ее последствий. В связи с этим, появилась потребность в обозначении нового смысла, и слово «Чернобыль» как бы вышло за рамки географического названия. В результате, возникла практика писать его соединенным тире, чтобы комбинировать оба значения: географическое и историческое.
Сегодня вариант написания «Чернобыля» через тире является наиболее распространенным и используется в различных текстах, связанных с историей и последствиями катастрофы. Это своего рода компромисс между тем, чтобы сохранить географическую принадлежность слова, одновременно подчеркнув историческое значение.
Можно сказать, что этот способ написания слова «Чернобыль» через тире стал широко распространенным и прочно вошел в употребление в русском языке. Это своего рода артефакт, который появился в результате столкновения массовой культуры и исторических событий.
Таким образом, слово «Чернобыль» сегодня пишется через тире. Это написание отражает историческое значение и символизирует болевой опыт, который принесла человечеству катастрофа на Чернобыльской АЭС.