Фрекен — это обращение, встречающееся в русской литературе и быту 20 века. Это слово пришло к нам из шведского языка и означает «мисс» или «госпожа». В русском языке оно получило несколько иное значение и оттенок.
Фрекен — это обращение, которым обычно обозначали молодых женщин, не замужних и не замужем, но уже возрастных. Такие женщины были обычно из состоятельных семей и могли себе позволить некую свободу и независимость. В своей сути они сочетали в себе черты образованности, независимости, неподатливости к моде и придирчивости к деталям. Они могли быть причудливыми во всех сферах жизни — в одежде, в еде, в отношении других людей. Они были несколько загадочными и привлекательными, но в то же время вызывали раздражение своими эксцентричными пристрастиями и повадками.
Фрекен часто путали с горничной, так как они часто одевались в одинаковую одежду — маскировались, чтобы не привлекать к себе внимание. Ключевое различие между ними заключается в отношении к своим обязанностям. Если горничная служит и подчиняется своим работодателям, то фрекен делает все по своему усмотрению и своим собственным правилам.
Итак, фрекен — это специфическая личность, обладающая своими уникальными чертами и особенностями. В литературе они часто служили для создания смешных и комичных ситуаций. Авторы использовали фрекен как средство для раскрытия некоторых социальных проблем и недостатков, а также для создания характеристики некоторых общественных слоев.
Рассмотрим несколько примеров фрекен из русской литературы. Наиболее яркими из них являются персонажи из произведений Ивана Бунина и Антона Чехова.
В рассказе Ивана Бунина «Господин из Сан-Франциско» главным героем является фрекен. Она называет себя госпожой, но это лишь ее фантазия, так как она на самом деле горничная. Фрекен все время живет в повышенной интриге и пытается удовлетворить свое курьезное воображение и причуды. Она замешана в различных сомнительных ситуациях и постоянно пытается помочь своим хозяевам в решении их проблем. Рассказ Чехова «Степь» также описывает большую часть фрекен. В нем рассказывается о богатой молодой девушке, которую зовут Катя. Она живет в своем мирке, она часто меняет мужчин и заботится о себе, не считаясь с мнением других людей. Она загадочна и непредсказуема, и это делает ее интересной и притягательной для других людей.
Таким образом, фрекен — это символ и одновременно персонаж. Это персонаж, город внутри себя все приказывает, по своему, и не обращается к кому-то еще. Они могут быть забавными и интересными, но в то же время вызывают раздражение своей непредсказуемостью и странностями. Хотя фрекену присущи некоторые негативные черты, они также являются независимыми и сильными личностями. Именно поэтому они привлекают внимание авторов и читателей и оставляют глубокий след в русской литературе 20 века.