Спекулянт или спекулянт – это один из примеров слов, которые вызывают споры и разногласия среди русскоязычного населения. Оба варианта часто можно услышать и прочитать, и лишь единицы задаются вопросом о том, какой из них является правильным.
Слово «спекулянт» имеет свои корни в латинском языке. Оно происходит от слова «speculatorius», которое в переводе означает «рассматривающий, изучающий, проницательный». В русском языке эта лексема употребляется для обозначения лица, которое занимается куплей-продажей товаров или ценных бумаг с целью получения прибыли от колебаний их цены. Спекулянты имеют своеобразную репутацию: некоторых считают финансовыми гениями, которые умеют находить выгодные сделки и быстро реагировать на изменения на рынке, а других – жуликами, дестабилизирующими экономику и получающими прибыль на чужих потерях.
Опечатка в написании слова «спекулянт» и является причиной возникновения альтернативного написания, а именно «спикулянт». Уже сам факт наличия двух вариантов вызывает некоторую путаницу: не все пользователи русского языка знают, какое из написаний является наиболее предпочтительным и правильным.
Однако, следует отметить, что в русском языке есть множество слов, которые написаны с «и» вместо «е». Возможно, это связано с фонетическим рядом или историческими изменениями. Так, например, мы пишем «милиционер», а не «мелюционер», «миниатюра», а не «минейатюра», «скрипка», а не «скрепка» и так далее. Аргументом в пользу написания «спекулянт» может служить также и праславянская основа слова «купец», которая звучит со звуком «е», а не «и».
С другой стороны, приверженцы написания «спикулянт», вероятно, обращают внимание на тот факт, что это слово образовано от глагола «спекулировать», который пишется с буквой «и». Возможно, они усматривают в этой аналогии логическое объяснение необычному написанию.
Тем не менее, большинство словарей и справочных изданий рекомендуют употребление «спекулянт» как наиболее правильной и признанной формы написания. Так к примеру, «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова указывает в качестве единственного варианта написание «спекулянт». Большой толковый словарь русского языка, изданный под редакцией С. А. Кузнецова и В. И. Чеснокова также указывает только на это написание. Таким образом, можно сделать вывод, что «спекулянт» является более правильным вариантом написания этого слова, основываясь на авторитетных источниках.
В заключение можно сказать, что вопрос о правильном написании слова «спекулянт» является довольно спорным, и оба варианта употребляются в речи. Несмотря на то, что в некоторых источниках можно встретить и альтернативное написание, принято считать «спекулянт» наиболее правильным. В любом случае, оба варианта будут понятны для собеседников и читателей, поэтому вопрос о предпочтительности одного из них может быть скорее индивидуальным и зависеть от личных предпочтений и принципов письменной речи.